Aloha awakea! guten (Mit)tag

12:15 local time OGG, Maui. Wir sind vor einer halben Stunde gelandet, sitzen jetzt am Gate 13, in einer guten Stunde startet unser Flieger nach Hilo. Die Zeit ist 12 Stunden hinter Deutschland. Maui liegt fast auf der gegenüberliegenden Seite der Weltkugel: 156 Grad West, FN 9 Grad Ost.

Heute starten wir sehr früh, um 4:45 fahren wir in SB los und sind um 6:30 bei Hertz LAX. Die Abgabe des Chevi Malibu und die Fahrt mit einem gut gelaunten Busfahrer zum Flughafen verlaufen glatt. Tickets rauslassen, noch 1:20h bis zum Abflug. Wir fliegen mit Hawaiian Airlines. Auf dem Flug beschwingt uns bereits eine gelassene Stimmung. Die Erklärungen zum Flug als Video sind auf Hawaii aufgezeichnet. Wir lernen bereits einige Phrasen Hawaiian -  "mahalo" (expression of gratitude). Eine Flight Assistant (Stewardess sagt hier keiner) trägt Blumen im Haar. Doch nach etwa einer halben Stunde geraten wir in kräftige Turbulenzen, die laut Captain 1.5 Stunden dauern sollen. Als wir in einer Rollcoaster-artigen Flugkurve viele Meter absacken, sind alle in heller Aufregung. Kurz darauf gibt der Captain bekannt, dass er Erlaubnis bekam von 40k auf 35k Fuss in eine ruhigere Zone zu sinken.

Während wir so im Flughafen sitzen, denke ich daran, dass Anton's Opa im gleichen Alter in Köln Bombenangriffen ausgesetzt war und um sein Leben bangen musste. Währenddessen sitzen Anton und ich Ende November bei knapp 30 Grad und feinstem Wetter mitten im Pazifik an der Nordspitze des polynesischen Dreiecks.